結果発表 - 日本鬼子 - コッソリアンケートβ

クリップボードには何も入っていません / このアンケートをクリップする / クリア

2010年10月29日 15時41分終了#51962 [ニュース] 日本鬼子

「日本鬼子」とは中国人が我々日本人に対してつけた蔑称です。
ところで、あなたはこれをなんと発音しますか？

http://slashdot.jp/articles/10/10/27/0154256.shtml

1	にほんきし	188	(18.8%)
2	にほんおにこ	154	(15.4%)
3	リーベングイズ	67	(6.7%)
4	ひのもとおにこ	204	(20.4%)
5	知らんがな	95	(9.5%)
7	モリタポ	64	(6.4%)
8	にほんきこ*	50	(5%)
9	にほんおにご*	49	(4.9%)
10	にっぽんおにっこ*	24	(2.4%)
11	イケメン*	19	(1.9%)
12	にほんおにし*	8	(0.8%)
13	にっぽんおにこ*	18	(1.8%)
14	にっぽんきし*	15	(1.5%)
15	にっぽんおにご*	9	(0.9%)
16	にほんきご*	2	(0.2%)
6	任意	34	(3.4%)
無視		2

棒グラフまたは左の番号をクリックするとその項目を元にしたしっかりアンケートが作れます。
*がついている選択肢は「任意」の重複から自動的に追加されたものです。

多い順に並べる

「任意」の内容、回答頻度、省略された選択肢の全表示、などの詳細表示

合計回答数: 1000人 / 1000個

このアンケートにはNGワード「水樹」「Louise」「ルイズ・フランソワーズ・ル・ブラン・ド・ラ・ヴァリエール」「ぬるぽ」「そんな事より」「能登かわいいよ能登」「nothing is」が設定されていて、部分的に一致しても回答が無効な設定になっているので結果が偏っている可能性があります。

このアンケートと年齢、性別、出身都道府県、居住都道府県でのクロス集計を見る Tweet

このアンケートへは現在トラックバックできません。

11 :名無しさん 10/10/29 14:08 ID:DpjV9kzLZn (・∀・)ｲｲ!! (3): そして擬人化されると
12 :名無しさん 10/10/29 14:12 ID:YXtfkIzQS0 (・∀・)ｲｲ!! (1): 向こうの国では「リーベングイズ」と読むらしいよ
13 :名無しさん 10/10/29 14:16 ID:vjRlTVE0zv (・∀・)ｲｲ!! (3): 鬼子かわいいよ鬼子
14 :名無しさん 10/10/29 14:17 ID:knCqU1VSuE (・∀・)ｲｲ!! (1): 日本鬼子（リーベングイズ）と来たら
東洋鬼（トンヤングイ）と来るのが向こうでのフォーマットだな
15 :名無しさん 10/10/29 14:17 ID:6rVBiMEAEn (・∀・)ｲｲ!! (9): 相手に侮辱されたと感じさせないと罵倒って意味ないよねw
16 :名無しさん 10/10/29 14:21 ID:uT5_gwwuxH (・∀・)ｲｲ!! (8): 日本だと鬼なんて言われても蔑称じゃなくて畏怖って感じだな
17 :名無しさん 10/10/29 14:21 ID:l_y,MbRfwu (・∀・)ｲｲ!! (0): "日本鬼子"ってのは、恐れられてる感じで気分良いな
18 :名無しさん 10/10/29 14:22 ID:H2,2P01pOK (・∀・)ｲｲ!! (5): 「ひのもとおにこ」を見た中国人の反応が
韓国VS801板を見たねらーの反応に似ててﾜﾛﾀ
19 :名無しさん 10/10/29 14:23 ID:YsOOQjyeQP (・∀・)ｲｲ!! (1): 回答にあるように、日本鬼子と書いてイケメンと読むことにしちゃえばいいんじゃないか
留学生経由で「日本では『日本鬼子』はイケメンと読んで、イイ男の意味になってる」って
伝わればおもしろい。
20 :名無しさん 10/10/29 14:25 ID:z40mRH0C.w (・∀・)ｲｲ!! (1): >>11
もう擬人化されてるよ
21 :名無しさん 10/10/29 14:25 ID:NKj6fqxkb0 (・∀・)ｲｲ!! (2): イケメンだろｗ
22 :名無しさん 10/10/29 14:30 ID:zxCtnngxD2 (・∀・)ｲｲ!! (3): 中国語＋イケメン、と聞くと
2004年サッカーアジアカップ決勝を思い出す
「IKEMENだけはマジでやばいから止めとけ」
「NULLPOとか横断幕掛かってたらと思うと・・・」
23 :名無しさん 10/10/29 14:33 ID:C76EXB-jTH (・∀・)ｲｲ!! (2): まぁ、大中国が小日本に侵略された過去があまりに屈辱的で忘れられないんでしょうな
24 :名無しさん 10/10/29 14:35 ID:PfTWvoiVov (・∀・)ｲｲ!! (1): 初めて見た時「鬼」って文字があったから蔑称って感じはしなかった。
実際問題 >>6みたいに萌えキャラにしちゃうくらいだし…。
猿の方が日本人キレるんじゃないか？
25 :名無しさん 10/10/29 14:42 ID:wEK1bqmGRj (・∀・)ｲｲ!! (1): >>6
我が国は無敵だなw
26 :名無しさん 10/10/29 14:42 ID:E8LzL1uBun (・∀・)ｲｲ!! (5): 日本人が一番嫌がる蔑称は
「朝鮮人」若しくは「韓国人」
「支那人」若しくは「中国人」
27 :名無しさん 10/10/29 14:43 ID:OVQ_mSrjl3 (・∀・)ｲｲ!! (1): モニターが濡れ濡れになった
>>6には謝罪と賠償を要求する！
28 :名無しさん 10/10/29 14:45 ID:nZJeMRLfw3 (・∀・)ｲｲ!! (2): 別称に対して向こうの国の読み方をしてやる必要はないな
29 :名無しさん 10/10/29 14:45 ID:zI6oHpGht7 (・∀・)ｲｲ!! (2): 中国は鬼なんてかわいいもんじゃないだろ、と思いながら読んだ
30 :名無しさん 10/10/29 14:49 ID:3ZrnglrGDt (・∀・)ｲｲ!! (2): 一党独裁の中国共産党が裏で煽ったスローガンだろうから、
きっといまいちに感じるんだろうなぁ。
31 :名無しさん 10/10/29 14:50 ID:Bo_9I0ecBB (・∀・)ｲｲ!! (6): 感情的に何か言ってるのに対して同じようにやり返すよりも、
こうやってうまく切り返す方が溜飲が下がる気がする。
32 :名無しさん 10/10/29 14:51 ID:UNYGRL.kx0 (・∀・)ｲｲ!! (2): ぶっちゃけ鬼って単語が蔑称って感覚ないよな
なんかかっこいいし
33 :名無しさん 10/10/29 14:51 ID:nv9qCbuyz. (・∀・)ｲｲ!! (1): 日本のニコ
34 :名無しさん 10/10/29 14:57 ID:,wMRnM4MEk (・∀・)ｲｲ!! (1): >>6
我が国流石すぎるｗｗｗ
35 :名無しさん 10/10/29 14:57 ID:U-l-l7h3Hc (・∀・)ｲｲ!! (5): 鬼は向こうでは幽霊とかの意味だっけ？
どっちにしても怖がられてる感じに見えるだけで、
別にどうとも思わないよなぁ。
正直、お前朝鮮人か？って言われる方が嫌。
36 :名無しさん 10/10/29 15:01 ID:TSp.DfmobG (・∀・)ｲｲ!! (1): 文字媒体でしか見たこと無かったので
鬼子母神が「きしぼじん」だから
「にっぽんきし」って読んでました。逆変換したら「日本騎士」に。
37 :名無しさん 10/10/29 15:02 ID:dMpj8NV.E- (・∀・)ｲｲ!! (2): 中国人なので脳内ではリーベングイズで読んでしまいますね
そういう書き方をする人は脳みそにチンカス詰まってるんじゃないかと思いますが
38 :名無しさん 10/10/29 15:03 ID:DoLIxVMBjL (・∀・)ｲｲ!! (5): まぁ中華様に好かれても困るし
何とでも呼んで下さいなと思う。
39 :名無しさん 10/10/29 15:10 ID:UNYGRL.kx0 (・∀・)ｲｲ!! (1): >>38
擬人化絵のおかげで中国人オタクには好かれかねんぞ
40 :名無しさん 10/10/29 15:21 ID:h8XhRsyBBi (・∀・)ｲｲ!! (1): 我ら鬼の子
41 :名無しさん 10/10/29 15:23 ID:ltAsVAekhW (・∀・)ｲｲ!! (3): 鬼子とか日常生活で縁がない蔑称だから、それが何？で終わる
42 :名無しさん 10/10/29 15:23 ID:-aS8Sxk3f4 (・∀・)ｲｲ!! (4): 鬼ってもともと男しかいないから女体化よりまずショタ化しないとおかしい
43 :名無しさん 10/10/29 15:29 ID:KySqpCSRn9 (・∀・)ｲｲ!! (1): にほんおにこちゃん
44 :名無しさん 10/10/29 15:40 ID:Cvah3uBcbc (・∀・)ｲｲ!! (1): 鬼だからなんだよって感じだな
豚の方がずっとむかつくわ
45 :名無しさん 10/10/29 15:41 ID:awnxfca--Q (・∀・)ｲｲ!! (3): そのような蔑称を書かれても
俺日本人だから中国語読めるわけないじゃんってなるだけだな

日本では「あんたは鬼だ！」って言われたら
「ぶははは、何とでも言いたまえ！」と返すのがセオリーなので
中国人にもそう返しておくよ
46 :名無しさん 10/10/29 15:41 ID:YXtfkIzQS0 (・∀・)ｲｲ!! (3): >>44
鬼は中国だと「畜生」って意味だけどなｗ
47 :名無しさん 10/10/29 15:42 ID:SNXzBxmQSq (・∀・)ｲｲ!! (3): なんかカッコいい
48 :名無しさん 10/10/29 15:44 ID:tJEDzQ5Tqm (・∀・)ｲｲ!! (2): なんだと？他人を鬼呼ばわりだと？
一寸法師にでもなったつもりか？
あ、小人物だからか。
49 :名無しさん 10/10/29 15:50 ID:Cvah3uBcbc (・∀・)ｲｲ!! (3): >>46
畜生も今となっては
ただの叫びワードだからそう・・・としか
50 :名無しさん 10/10/29 16:45 ID:2sPo8N7Xts (・∀・)ｲｲ!! (4): 萌えイラストのおかげもあって悪くない感じ
51 :名無しさん 10/10/29 22:33 ID:9dsFgneda1 (・∀・)ｲｲ!! (2): 正確にはリーベングイズじゃなくて ri4 ben3 gui3 zi だけどな
細かすぎか
52 :名無しさん 10/10/29 22:46 ID:9dsFgneda1 (・∀・)ｲｲ!! (3): >>46
俺の手元の中国語辞典から部分的に抜き出すと、
１　死者の魂；幽霊．
２　人に対する蔑称
３　子供への愛称
４　悪だくみ；うしろめたいこと．
５　（子供や動物が）賢い．すばしこい．利口である．
６　（造語成分として）①陰険である．こそこそした．　②（嫌悪感をもって）ひどい．劣悪な．あやしげな．

となっていて、「畜生」の意味は見当たらないんだが・・・
２番の「人に対する蔑称」が相当するかも？
でもメインの意味は「死者の魂；幽霊」だと思われるが
53 :名無しさん 10/10/30 01:36 ID:QampF2fzeJ (・∀・)ｲｲ!! (2): 漢字からだと、蔑称というより日本はすごい強敵とか
日本が奮戦して圧倒してるようなイメージを受けた
54 :名無しさん 10/10/30 02:33 ID:Pi7ur,YmhG (・∀・)ｲｲ!! (4): 日本には「鬼子」という語があるんだよな。
＞１両親に似ない子。
＞２歯が生えて生まれた子。
＞３荒々しい子。
（小学館デジタル大辞泉より）
ソース ttp://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/32309/m0u/%E9%AC%BC%E5%AD%90/
55 :名無しさん 10/10/30 06:46 ID:sbrcAFZ95R (・∀・)ｲｲ!! (1): 日本鬼子って日本じゃ努力の鬼って感じで良いイメージがあるね。
56 :名無しさん 10/10/30 08:13 ID:1kcl9LEGl5 (・∀・)ｲｲ!! (2): 日本棋士　：　碁の世界ではいまひとつ旗色が悪いみたい。
57 :名無しさん 10/11/01 21:23 ID:Kgi,6bPZan (・∀・)ｲｲ!! (3): 　　　　　　　　　　　　　ﾊ　　,,､--───--､ﾊ
　　　　　　　　　　　　　lハ':::::::::::::::::::::::::::::::::/-.|､
　　　　　　　　　　　　　ﾊノ＼:::::::::::::::::::::::::::,ゝ-l:::＼
　　　　　　　　　　　　 /::ゝノ::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ:::::ヽ
　　　　　　　　　　　　,':::::::::.　.　.|:ﾍ:::::　　 :::',::::::::ヽ:::::',
　　　　　　　　　　　 ,':/::　　　 ...|::|ﾍ.....　＿__ゝ::::::ヽ:::::ヽ
　　　　　　　　　　　,' l /::::::::ィ''__ﾍ| ヽ:::::,_===､＼::::＼::::ﾍ
　　　　　　　　　　 ,': :|,'|:::::::／ﾓﾑゝ　`´''".ﾓｶﾐ:::ヽ-ヾ::::::ヽ
　　　　　　　　　　,'::::::':`´:::|ﾍ |鳴}　　　ヽ .鳴ﾘ|::::::::::|:::::::::ヽ
　　　　　　　　　　l::::::l:::::::::ﾍ　///　 i　　　///.|::::::::::|::::::::::::',
　　　　　　　　.　 ,'::::::',:::::::::::ゝ　　　_　＿　　..|::::::::::l:::::::::::::::ﾍ
　　　　　　　　　 ,':::::::::,:::::::::::',:::＞　　　　／:::::|::::::::::l::::::::::::::::,:',
　　　　　　　　　,':::::::::::l::::::::::::l::::::::::|　:::::　　|:: ::|:::::::::,':::::::::::::::::ﾊ',
　　　　　　　　 /:::::::::::::',:::::::::::',:::／ｲ　　　　l／,'::::::::,:::::::::::::::::::| l::ヽ
　　　　　　　　,':::::::::::::::::',:::::::::::l.
…省略されました。全部(2,032文字)読むにはココをクリック。
58 :tfyfeng 10/11/01 21:53 ID:SSw.tOtwgr (・∀・)ｲｲ!! (0): 日本人真会手淫= v=,不过确实很萌。
59 :名無しさん 10/11/02 02:18 ID:0RnDCSwBLe (・∀・)ｲｲ!! (0): 支那語変換
http://translate.google.com/translate?hl=ja&sl=zh-CN&tl=ja&u=http://find.2ch.net/enq/result.php/51962/58

＜支那避け＞劉曉波天安门劉曉波天安门劉曉波天安门
60 :名無しさん 10/11/02 19:10 ID:a5RA.uXRDk (・∀・)ｲｲ!! (2): ニッポン　キッズ　と呼んでいる。
または、リーベン　キッズ。
後者の方が近いかな。
61 :名無しさん 10/11/02 19:14 ID:lO5g8vJb-I (・∀・)ｲｲ!! (2): >>58 訳
『日本人はオナニー好きだな。萌えるけど』

不覚にもこいつが好きになった。ああ、不覚だ。

板に戻る全部前100 最新50

このスレへの書き込みにはログインが必要です。
削除ガイドライン違反報告はこちら

このアンケートの２ちゃんねる互換リンク→http://testd1.moritapo.jp/enq/test/read.cgi/1/1288361049/